本文共字，预计阅读时间。

眼下，各类企业和工人们正在经历COVID-19全球大流行的经济冲击。疫情正在从突发卫生事件迅速演变为全面的经济危机，迅速蔓延至整个金融部门和实体经济。世界银行3月26日撰写《COVID-19对于企业的冲击以及政策举措》，分析了新兴市场和发展中经济体（EMDEs）的企业受到影响的路径。报告根据过去几次经济危机的情况，列出了一系列可能的政策应对措施，并快速回顾了各地区最近宣布的干预措施。在撰写报告的过程中，世界银行还考虑到COVID-19爆发的直接影响，以及在疫情得到控制和恢复生产生活后仍将存在的挑战。报告还注意到跨部门、垮地域和不同企业类型存在异质性。值得注意的是，发达国家广泛使用的某些类型的政策应对措施（如银行贷款或税收减免）可能在帮助大量发展中国家中小企业方面效果较差。这些中小企业本来就不缴纳（全部）税款，而且一般也没有走正规渠道融资。因此，本报告提出了一个更广泛的选择方案，以覆盖脆弱的企业。附件还描述了评估危机对不同类别的企业和工人不同影响的基本指标，有助于指导政策反应。人民大学数字经济研究中心的蒋莉薇和宋巩对报告进行了全文精译，现呈现如下，供各方参考。

 

  

 

 

[Source]

本文系未央网专栏作者发表，属作者个人观点，不代表网站观点，未经许可严禁转载，违者必究！首图来自图虫创意。

本文为作者授权未央网发表，属作者个人观点，不代表网站观点，未经许可严禁转载，违者必究！首图来自图虫创意。

本文版权归原作者所有，如有侵权，请联系删除。首图来自图虫创意。